El Apocalipsis, Una Revelación del Padre en Cristo: Prefacio


A lo largo de los años, durante mi estudio personal del libro del Apocalipsis, me resultó muy desafiante lograr entender todo el libro y expresar mis ideas. Para superar esta dificultad, compré libros y estudié muchas referencias que pudieran ayudarme. Sin embargo, descubrí que para llegar al significado que buscaba debía escudriñar la palabra de Dios en la Biblia. Además, debía usar los textos bíblicos en hebreo y en griego para descifrar el simbolismo del libro (mejor dicho, intentar descifrarlo).

Hace más de diez años, comencé una serie de lecciones sobre el libro del Apocalipsis en la congregación de S. Marcos, en Jersey City, titulada «La revelación de Jesucristo». Estas lecciones se grabaron y se transmitieron por muchos canales de televisión cristiana. Al mismo tiempo, preparé el borrador de un comentario sobre el libro del Apocalipsis, con el mismo título, pero no lo publiqué. Estuve esperando que el Padre celestial, a través de su Espíritu Santo, se revelara a mí con mayor claridad y me ayudara a elegir el momento oportuno para publicar este libro.

En los últimos años, he dedicado mi mente y mi corazón a la proclamación del Padre celestial. Estas reflexiones sobre el Padre Celestial han refinado mi perspectiva acerca del libro del Apocalipsis. Me di cuenta de que el Apocalipsis no se trata únicamente de «La revelación de Jesucristo», sino que se trata de «La revelación de Jesucristo, que Dios [el Padre] le dio» (Apocalipsis 1:1), es decir, la revelación del Padre celestial para nosotros, a través de nuestro Señor Jesucristo. Por lo tanto, tuve que contemplar la idea de revisar por completo el borrador del libro.

Hace cuatro años, el Padre celestial me dio una agradable sorpresa. Jeremías, mi nieto mayor, estaba leyendo el libro del Apocalipsis y me preguntó sobre el significado de «la tribulación de los 10 días» (Apocalipsis 2:10). Conversamos acerca del simbolismo numérico en el libro del Apocalipsis. Sentí en mi corazón que esa conversación fue como una señal del cielo para que publicara «La revelación del Padre a través del libro del Apocalipsis». Espero que la publicación de este libro y el tiempo que usted pase estudiando el libro del Apocalipsis sean para la gloria de Dios el Padre en Jesucristo nuestro Señor.

Higúmeno Abraam Sleman

La Fiesta del Pentecostés,

Nueva Jersey, EE. UU., 12 de julio del 2021

Traducido del libro en inglés, "Revealing the Father through the Book of Revelation."

Solicite la copia 

La Revelación del Padre a través del Libro del Apocalipsis está en proceso de traducción al español

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

سفر الرؤيا - إعلان يسوع المسيح: مقدمة المترجم

Image
  يُعتبر سفر الرؤيا من الأسفار النبوية في الكتاب المقدَّس؛ حيث يتحدَّث عن أمور حدثت وتحدث وسوف تحدث في المستقبل القريب أو البعيد، وبالتالي كان لا بد من أجل فك رموز هذا السفر النبوي المختوم، فكان استخدام المنهج الروحيّ في تفسير سفر الرؤيا هو أنسب المناهج التفسيرية .  ونود الإشارة إلى أن المنهج الروحي الرمزي والمجازي في التفسير هو منهج آباء كنيستنا كنيسة الإسكندرية القبطية الأرثوذكسية. حيث استخدم المنهج الرمزيّ في التفسير عظماء مدرسة الإسكندرية ومديريها أمثال بانتينوس، وكليمندس، وأوريجينوس، وديديموس، وثيؤغنستس، وديونيسيوس غيرهم. وبالتالي كان استخدام المنهج الروحي المجازي في تفسير سفر الرؤيا هو امتداد لمنهج هؤلاء العظماء من كنيستنا القبطية الأرثوذكسية. ويتناول هذا التفسير الروحانيّ الآيات عسرة الفهم في السفر، والآيات ذات التفسيرات الشائعة، بصورة روحية أرثوذكسية تتناسب مع روح كنيستنا، وتتفق مع روح العصر وقضاياه المثارة الآن على الساحة، من انتشار الإلحاد والإدمان والإباحية، وغيرها من سمات الطبيعة الفاسدة والخاطئة الموجودة في جميعنا. هذه الطبيعة الفاسدة التي ننال النصرة عليها ببركات تجسُّد و
Read more

Revealing the Father through the Book of Revelation (Into to the Updated First Edition)

Image
  Introduction to the Updated First Edition “Blessed be the God, and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us with every spiritual blessing in the heavenly places in Christ” (Eph. 1:3). Many thanks are due to God for helping me writing this book. This second edition answers some questions and comments received after publishing the first edition. Some terms and statements are clarified, the Bible Books’ abbreviations are used, and some typos are fixed. The author is also grateful and humbled by the love, encouragement, and advice of His Holiness Pope Tawadros II, Their Grace the Bishops, the Reverend Fathers, and the beloved readers. Hegumen Abraam Sleman The Feast of the Holy Cross, New Jersey, USA, on September 27, 2021 Excerpts from:  Revealing the Father through the Book of Revelation , Hegumen Abraam Sleman. Available at Amazon.  Click here to order the book
Read more

برهان الروح والقوة

برهان الروح والقوة نشكر الله أن الضجة التي حدثت بخصوص تدريس وإستخدام الإنيا جرام في الخدمة قد هدأت. وبهدوء  أرجو أن أشير إلى أنه ربما لم يخطر على بال الكثيرين أن الخطورة ليست في الإنياجرام فقط، بل يمتد إلى التعليم والكرازة على أساس أي شيئ من علوم الحكمة الانسانية. مثل هذه العلوم قد تكون مفيدة لحد ما للانسان الطبيعي (غير المؤمن)، ولكنها لا تبني او تخلص روح الإنسان، لأنها تتجاهل عمل نعمة الله المخلصة، بل بالعكس قد تعطل الكرازة بصليب وموت وقيامة السيد المسيح وعمل الروح القدس . يضع القديس بولس الرسول هذه الحقيقة أمام أعيننا: " وَكَلاَمِي وَكِرَازَتِي لَمْ يَكُونَا بِكَلاَمِ الْحِكْمَةِ الإِنْسَانِيَّةِ الْمُقْنِعِ بَلْ بِبُرْهَانِ الرُّوحِ وَالْقُوَّةِ، لِكَيْ لاَ يَكُونَ إِيمَانُكُمْ بِحِكْمَةِ النَّاسِ بَلْ بِقُوَّةِ اللهِ" (1 كورنثوس ٢: ٤-٥). "أَنَّ الْمَسِيحَ لَمْ يُرْسِلْنِي لأُعَمِّدَ بَلْ لأُبَشِّرَ - لاَ بِحِكْمَةِ كَلاَمٍ لِئَلاَّ يَتَعَطَّلَ صَلِيبُ الْمَسِيحِ. فَإِنَّ كَلِمَةَ الصَّلِيبِ عِنْدَ الْهَالِكِينَ جَهَالَةٌ وَأَمَّا عِنْدَنَا نَحْنُ الْمُخَلَّصِينَ فَه
Read more