Posts

Showing posts from October, 2022

حول رسامة الأطفال شمامسة

Image
  بمناسبة المناقشات بخصوص السن المناسب لرسامة الأطفال شمامسة [أبصالتس] في الكنيسة، والتعامل معهم أثناء القداسات الإلهية أتذكر قول الرب يسوع: "دَعُوا الأَوْلاَدَ يَأْتُونَ إِلَيَّ، وَلاَ تَمْنَعُوهُمْ، لأَنَّ لِمِثْلِ هَؤُلاَءِ مَلَكُوتَ اللَّهِ" (متى ١٩: ١٤، مرقس ١٠: ١٤، لوقا ١٨: ١٦). وبالرجوع إلى الأصل اليوناني وجدت أن كلمة "الأولاد" مقصود بها "الصغار" أو "الأطفال" وهكذا وردت في بعض الترجمات العربية الأخرى. وفي كثير من الترجمات الإنجليزية وردت بمعنى " the little children ". رأى التلاميذ أن تصرفات الأطفال الصغار تسبب إزعاجا حول الرب يسوع، وحاولوا منعهم من الوصول إليه من أجل الحفاظ على النظام العام، ولكن "لَمَّا رَأَى يَسُوعُ ذَلِكَ اغْتَاظَ" (مرقس 14:10). والسؤال الذي يطرح نفسه، أليس وقوف الأطفال حول المذبح هو التفاف حول الرب يسوع نفسه؟ فإذا كان الأمر هكذا، فلماذا نمنع الأطفال من الوصول إليه؟ وإذا لم يكن الأمر هكذا، نكون في حاجة لمراجعة مفهومنا عن الليتورجية والقداس الإلهي. عندما غضب رؤساء الكهنة والكتبة من صراخ "ال